XanTheater

  • Όχι μόνο κλείνουν λες κι είναι... "εδώδιμα-αποικιακά", αδιαφορώντας για το "λειτούργημα", τις "επάλξεις" και τα άλλα στομφώδη, αλλά μερικοί ούτε καν το αναγγέλλουν!
  • Δεν έχουν ώρα ανάρτησης (πονηρά σκεπτόμενοι), γράφουν όμως "συμβαίνει αυτή την ώρα"! Κι ο αναγνώστης συγχύζεται (και με τις δύο έννοιες της λέξης)...
  • Συνεχίζεται η... επένδυση στον πολιτισμό στην Ξάνθη: 31.500 ευρώ για Ξαρχάκο-Πρωτοψάλτη, 15.000 για Περίδη-Καλημέρη. Και έπεται συνέχεια...
  • Μπορούν να εξηγήσουν στον κόσμο όλοι οι φορείς (του "κόμματος της εργατιάς" μη εξαιρουμένου) και όλα τα Μ.Μ.Ε. της Ξάνθης, γιατί αυθαίρετα αναφέρουν πάντα και μόνο ως "εργατικό" το Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Ξάνθης; Ακόμη και η επιγραφή στην είσοδό του, το φωνάζει!
  • Τόσα χρόνια δεν το έμαθε κι ας επιμένει να το γράφει πολύ συχνά: Λοβέρδος λέγεται. Λοβέρδος. Χωρίς "μ". Ο Λομβάρδος που κάπου άκουσε στα τσαλαβουτήματά του, ήταν άλλος
  • Το είδαν στο indeXanthi.gr και τους άρεσε. Προσέτρεξαν στην πηγή, το έκαναν copy-paste αλλά... ξέχασαν να την αναφέρουν. Όπως κάνουν καθημερινά...

Myblogs.gr

Νίκος

Ακριβώς οκτώ μήνες (ήταν πάλι εννιά του μήνα!) μετά την πρώτη "πατάτα" της google που κατέγραψε πρώτο πανελλαδικά το indexanthi.gr (εδώ), επαναλαμβάνεται το ίδιο: νέο λάθος και πρωτιά στην καταγραφή, σύμφωνα με μια σάρωση που κάναμε στο διαδίκτυο!

Αυτή τη φορά έχουμε ένα γλωσσικό ολίσθημα, όπως μπορείτε να δείτε στη φωτογραφία: "του Λέων"! Αν αποδίδουν το όνομα του συγγραφέα εξελληνισμένα, θα έπρεπε να γραφεί "του Λέοντος". Αν πάλι αποδίδεται ξενικά, "του Λέον" ή -προς αποφυγή... παρεξηγήσεων "του Leon". Αυτό το "του Λέων" βγάζει μάτι...