Στο Κίρκοβο, το πρώτο χωριό που συναντούν οι ταξιδιώτες που ανεβαίνουν μέσω της Νυμφαίας στην Βουλγαρία, συμβαίνει κάτι που ίσως να μην παραξενεύει όσους Έλληνες έχουν ταξιδέψει στη γειτονική χώρα.
Υπό άλλες συνθήκες θα ήταν ένα συνηθισμένο βουλγαρικό χωριό, ωστόσο το άνοιγμα του συνοριακού σταθμού Μακάζα-Νυμφαία στη Ροδόπη έκανε χιλιάδες Βούλγαρους να το διασχίζουν για να έρθουν στην Ελλάδα, καθώς και χιλιάδες Έλληνες να το επισκέπτονται για ψώνια ή για αναψυχή στα ξενοδοχεία και καταλύματα που διαθέτει. Και πλέον, το Κίρκοβο αναζητά εδώ και πολύ καιρό καθηγητές ελληνικής γλώσσας για την καλύτερη εξυπηρέτηση των επισκεπτών, με δεδομένη τη συμπεριφορά των γειτόνων που είναι γνωστή στους Έλληνες που την επισκέπτονται ακόμη και από τη μικρή διάβαση του Ζλάτογκραντ.
Παρά τη δημιουργία τμημάτων ελληνικών στο Κίρκοβο, δεν έβρισκαν καθηγητές. Τώρα η κοινότητα είναι πιο αισιόδοξη, μιας και διασφάλισε κάποια χρήματα για την τοποθέτηση καθηγητή ελληνικών στο τοπικό γυμνάσιο-λύκειο…
