Ο πολυτελής τόμος 397 σελίδων με σκληρό εξώφυλλο (πανόδετο) με χρυσοτυπία και έγχρωμη illustration κουβερτούρα, με τίτλο “Έλληνες βλαχόφωνοι στην ανατολική Μακεδονία και Θράκη“, κυκλοφορεί σε περιορισμένο αριθμό αντιτύπων αποκλειστικά στο Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο Ξάνθης στη συμβολική τιμή των 30€, ποσό που θα διατεθεί στην ενίσχυση του μουσείου.
Η Φ.Ε.Ξ. ευχαριστεί όλους όσους εργάστηκαν με προσήλωση και μεράκι συμβάλλοντας στην ολοκλήρωση της παρούσας έκδοσης. Ιδιαίτερες ευχαριστίες στη συγγραφέα Χαρίκλεια-Σταματία Ι. Μαργαριτοπούλου, η οποία εμπιστεύτηκε στον φορέα μας την επεξεργασία, ψηφιοποίηση και τεκμηρίωση του ιστορικού αρχείου της οικογένειας Μαργαριτοπούλου. Η Φ.Ε.Ξ. έχοντας επίγνωση της μεγάλης ευθύνης, ακολούθησε όλα τα δεοντολογικά πρότυπα της ιστορικής έρευνας και σήμερα έπειτα από συστηματική εργασία τριών ετών παρουσιάζει το τελικό αποτέλεσμα.
Τέλος, εκτός από την επιστημονική και τεχνική ομάδα της Φ.Ε.Ξ. που επιμελήθηκε όλα τα στάδια της έκδοσης, θα θέλαμε να εκφράσουμε τη βαθειά ευγνωμοσύνη μας στην Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας-Θράκης και σε διάφορους ιδιώτες και φίλους, οι οποίοι στήριξαν υλικά το μεγάλο αυτό εγχείρημα. Το βιβλίο αυτό ευελπιστούμε να είναι μόνο η αρχή για τις ιστορικές εκδόσεις της Φ.Ε.Ξ. Το πλούσιο και συνεχώς αναπτυσσόμενο ιστορικό αρχείο του μουσείου θα προχωρήσει στο μέλλον σε ανάλογες εκδόσεις για το αρχείο των Αρμενίων, Μικρασιατών, της οικογένειας Κουγιουμτζόγλου και άλλων, επεκτείνοντας τη γνώση μας πάνω σε θέματα της τοπικής ιστορίας.