Ένα από τα εξοργιστικότερα που επέφεραν τα καθ’ άρματα καθάρματα αναποδογυρίζοντας και διαστρέφοντας τα πάντα, είναι που αντέστρεψαν τους στίχους του Γιάννη Ρίτσου «έχεις ακόμα να κλάψεις πολύ ώσπου να μάθεις τον κόσμο να γελάει» και τους έκαναν προκλητικά «έχεις ακόμα να γελάσεις πολύ ώσπου να μάθεις τον κόσμο να κλαίει»…