“Η διγλωσσία που καλύπτει την εν λόγω συμφωνία δεν μπορεί να αποκρύψει την αποφασιστικότητα της Ε.Ε. να γυρίσει την πλάτη της στην παγκόσμια προσφυγική κρίση και να αγνοήσει ηθελημένα τις διεθνείς υποχρεώσεις της” δήλωσε ο John Dallhuisen, διευθυντής για την Ευρώπη και την κεντρική Ασία, προσθέτοντας: “Οι υποσχέσεις σεβασμού του διεθνούς και ευρωπαϊκού δικαίου μοιάζουν –ύποπτα- σαν να χρυσώνουν το χάπι της υποβάθμισής της προστασίας των προσφύγων στην Ευρώπη. Οι εγγυήσεις ως προς τον σχολαστικό σεβασμό απέναντι στο διεθνές δίκαιο, είναι ασυμβίβαστες με την επιστροφή στην Τουρκία όλων των παράτυπων μεταναστών που θα φτάνουν στα ελληνικά νησιά από την Κυριακή. Η Τουρκία δεν είναι ασφαλής χώρα για τους πρόσφυγες και τους μετανάστες και κάθε διαδικασία επιστροφής που βασίζεται σε αυτή την παραδοχή δεν ευσταθεί νομικά και ηθικά, ανεξαρτήτως του ποιες πλασματικές εγγυήσεις θα προηγηθούν του εν λόγω προαποφασισμένου αποτελέσματος“.