Yuvanızda aileniz ve çocuklarınızla birlikte huzur içinde yaşadığınız için ŞANSLISINIZ
Uykularınız bomba sesleri ve savaşta ölen insanların çığlıklarıyla bölünmediği için ŞANSLISINIZ
Yerinizden, yurdunuzdan edinmediğiniz için ŞANSLISINIZ
Rüyalarınızda, EFRIN’de katledilen akrabalarınız yerine, sevdiğiniz insanların mutlu olduklarını gördüğünüz için ŞANSLISINIZ
Etrafınızdaki insanların aniden düşen bir bombayla ölmesine şahit olmadığınız için ŞANSLISINIZ
Ölümlere alışmadığımız için ŞANSLISINIZ
Gencecik bedenlerin küle dönüştüğünü görmediğiniz için ŞANSLISINIZ
Kürdistan gibi savaş ve zulümün egemen olduğu bir coğrafya yerine, burada barış ve mutluluk içinde yaşadığınız için ŞANSLISINIZ
Barış, Huzur, mutluluk herkesin hakkı.
AFRİN’de ki Türk işgaline, Türk zulmüne, Türk barbarlığına sessiz kalmayın. Savaşa ve ölüme seyirci kalmak bu zulme ortak olmaktır.
Insanlık onuru için, daha barışçıl bir dünya için, parlak bir gelecek için, EFRİN için sesini yükselt.
Savaşa, işgale, ölüme DUR DE.
ΕΙΣΤΕ ΤΥΧΕΡΟΙ που δεν βομβαρδίζεστε από ψηλά
ΕΙΣΤΕ ΤΥΧΕΡΟΙ που ζείτε μέσ’ στη γαλήνη στα σπίτια σας μαζί με την οικογένεια και τα παιδιά σας
ΕΙΣΤΕ ΤΥΧΕΡΟΙ που δεν χαλιέται ο ύπνος σας από τους ήχους των βομβαρδισμών και κραυγές των ανθρώπων που πεθαίνουν στο πόλεμο
ΕΙΣΤΕ ΤΥΧΕΡΟΙ που δεν στερείστε από τον τόπο και τη χώρα σας
ΕΙΣΤΕ ΤΥΧΕΡΟΙ που βλέπετε στα όνειρά σας τους αγαπημένους σας ευτυχισμένους αντί των συγγενών σας που δολοφονήθηκαν στο πόλεμο στο Αφρίν
ΕΙΣΤΕ ΤΥΧΕΡΟΙ που δεν βλέπετε τους ανθρώπους σας να πεθαίνουν από ξαφνική πτώση βόμβας
ΕΙΣΤΕ ΤΥΧΕΡΟΙ που δεν είστε συνηθισμένοι με τους θανάτους
ΕΙΣΤΕ ΤΥΧΕΡΟΙ που δεν βλέπετε τα νεαρά σώματα να γίνονται στάχτη
ΕΙΣΤΕ ΤΥΧΕΡΟΙ που αντί μιας γεωγραφίας όπου ο πόλεμος και η καταπίεση κυριαρχούν, όπως στο Κουρδιστάν, ζείτε μέσ’ στην ειρήνη και ευτυχία. Η ειρήνη, η γαλήνη και η ευτυχία είναι δικαιώματα όλων.
Μην σιωπάτε απέναντι στην Τουρκική κατοχή, στην Τουρκική πίεση και την Τουρκική βαρβαρότητα στο Αφρίν. Αν είσαι θεατής αυτού του πολέμου και του θανάτου, είσαι επίσης συνεργάτης αυτής της αδικίας.
Για έναν πιο ειρηνικό κόσμο, για την ανθρώπινη τιμή, για ένα λαμπρό μέλλον, για το Αφρίν, ύψωσε την φωνή σου. ΠΕΣ ΟΧΙ στο πόλεμο, στην κατοχή και στο θάνατο.